Avril 2017, l’agence Telstar Île-de-France est contactée pour un gros projet de by-pass

Une première visite sur site est organisée au mois de juillet.

Le chantier se situe en plein milieu du cœur historique de Chartres. Se situant en dessous de la célèbre cathédrale inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco et à côté des anciennes fortifications et d’une splendide église … Inutile de vous dire que le futur chantier est à haut risque !

Le cahier des charges est le suivant : il fallait créer 4 by-pass successifs, sur 1 500 mètres, pour pouvoir réparer quatre parties d’un très ancien collecteur d’eaux usées. Le débit annoncé est de 1 000 à 1 200 m³/h.

L’agence fait immédiatement une proposition avec deux Betsy H200 D, des accessoires et de l’astreinte pour 5 mois de chantier.

Le projet est accepté fin juillet !

• La première phase commence début septembre : installation d’un by-pass de 200 mètres permettant la réhabilitation du collecteur abîmé.
• La seconde phase se fait dans la foulée : déplacement du matériel et nouveau by-pass de 600 mètres pour créer un collecteur neuf.
• La troisième phase suit : nouveau déplacement du matériel et nouveau by-pass de 600 mètres pour réhabiliter l’ancien collecteur.
• Et enfin, le 15 janvier la dernière phase commence : dernier déplacement des pompes pour un by-pass de 100 m qui permet de terminer la refonte du collecteur.

Le plus important durant ces 5 mois,  c’est que nous n’avons eu aucun souci malgré les exigences du projet liées à la protection des monuments classés et des fouilles archéologiques qui se déroulaient pendant cette période.

Une papeterie située à 10 minutes de l’agence Telstar de Thaon-les-Vosges nous contacte en urgence courant octobre. L’arrivée de la station d’épuration de l’usine a une vanne bloquée.

Il faut donc urgemment by-passer cette partie de la station pour avoir accès à la fameuse vanne et la réparer.

Le cahier des charges est simple : il faut faire vite et proposer un débit de 700 m³/h !

L’agence fait sa proposition commerciale : avec l’aide d’une grue, installation d’une Hidrostal F10 K et ses 4 mètres de tuyaux rigides. La proposition est immédiatement acceptée.

L’installation est réalisée le vendredi 13 octobre en moins de 2 heures !

Notre client, satisfait, a pu libérer la vanne et faire fonctionner normalement sa station d’épuration.

Des nouvelles halles vont être construites à Cholet (Maine et Loire, 49).

Le nouveau bâtiment, deux fois plus grand que les anciennes halles, disposera d’une surface de 2 000 m² et sera situé sur la place du 8 mai 1945.

Ce vaste chantier doit nécessiter le dévoiement du réseau urbain des eaux usées avant le début des travaux pour pouvoir adapter les réseaux d’assainissement aux futures contraintes des halles.

L’agence Telstar de Nantes est contactée pour cette opération de pompage délicate.

Une solution technique est proposée par l’agence et acceptée par le client.

Lu sur le site de la ville de Cholet :

« C’est parti ! La première phase des travaux d’assainissement, consacrée au dévoiement du réseau des eaux usées, va commencer. Dans le cadre de sa compétence Assainissement, la Communauté d’Agglomération du Choletais (CAC) va réaliser des travaux sur les réseaux d’assainissement existants au niveau de la place du 8 mai 1945 et de l’avenue Maudet. Cette première phase de travaux est nécessaire afin de permettre le démarrage des travaux du futur bâtiment des halles en 2017. Le chantier débute à cette mi-septembre pour une durée de six semaines. L’intervention très complexe, du fait de la taille des réseaux, nécessite la mise en place de groupes de pompage mobiles qui occuperont une partie de la place du 8 mai 1945. La circulation sera perturbée sur l’avenue Maudet. Le montant global de l’opération équivaut à 200 000 € »

Le cahier des charges pour ce chantier est le suivant :

by-pass d’eaux usées. Débit souhaité : de 0 à 1 400 m³/h.

La proposition Telstar :

• 2 lignes de refoulement (dont une en secours) composées de :
  • 1 pompe de surface Hidrostal H200 D avec système de démarrage automatique et régulation,
  • 1 cuve à fuel,
  • 120 ml de refoulement (souple et rigide) en DN 250,
  • Accessoires hydrauliques et vanne de réglage.

Le débit de chaque ligne est d’environ 700 m³/h.

• 1 ligne de refoulement à débit variable 0 à 450 m³/h composée de :
  • 1 pompe immergée Hidrostal F06-K avec armoire de commande et régulation,
  • 1 Groupe électrogène de 40 kVA avec une cuve à fuel,
  • 120 ml de refoulement (souple et rigide) en DN 250,
  • Accessoires hydrauliques et vanne de réglage.

Le débit de cette ligne est d’environ 450 m³/h.

Il est, bien-sûr, prévu une armoire de contrôle GSM qui prévient le personnel d’astreinte en cas de problème.

L’installation, avec 4 personnes sur site, s’est déroulée sur une semaine.

Les essais sont concluants… le dévoiement peut commencer et les travaux aussi !

Mi-août, un client appelle l’agence Telstar pour lui confier une prestation de pompage. L’opération consiste à réaliser un by-pass d’un collecteur du SIAAP (Syndicat Interdépartemental pour l’Assainissement de l’Agglomération Parisienne) de Neuilly-sur-Marne (93).

Plusieurs rendez-vous sont pris avec le client, les équipes techniques et d’installations Telstar.

Le cahier des charges est le suivant : installer un by-pass efficace pour pouvoir réparer un collecteur d’eaux usées.

Une proposition commerciale est faite et acceptée.

L’agence doit installer ce chantier pour qu’il soit opérationnel le 22 septembre. Il doit durer 8 mois !

Ce fameux by-pass nécessite l’installation de 2 stations de pompage.

En effet, pour éviter une trop longue dérivation à l’air libre, le tuyau d’évacuation de la première station doit passer, sur 300 mètres, à l’intérieur du collecteur.

Le rejet de cette station se fait dans un collecteur d’eaux pluviales inutilisé.

La seconde station y pompera le liquide pour l’envoyer dans un autre tampon.

Pour la première station de pompage l’agence installe :

une Hidrostal H150 électrique (100 à 250 m³/h), une Hidrostal H250 électrique (débit de 250 à 560 m³/h). Les deux pompes fonctionnent en régulation avec une sonde piézoélectrique et un variateur de vitesse. le refoulement se fait donc sur 300 mètres à l’intérieur du collecteur.

Pour la seconde station sont installées :

une Hidrostal E 08K immergée, une Hidrostal H150. Ces deux pompes sont régulées par des flotteurs.

Une fois installées, les deux stations sont testées avec succès. Le by-pass est enfin réalisé.

Notre client est satisfait. Il va pouvoir finir la réhabilitation de son collecteur !

La société Gascogne Papier (anciennement « Papeteries de Gascogne ») a été fondée en 1925 par des propriétaires sylviculteurs pour favoriser le développement du massif forestier des Landes de Gascogne.

Implantée à Mimizan, dans les Landes, au cœur de sa ressource régionale, l’usine intégrée produit de la pâte et des papiers Kraft non blanchis sur quatre machines à papier. Gascogne Papier produit 150 000 tonnes de papier par an et est ainsi devenue le leader mondial du papier Kraft Naturel.

L’agence Telstar de Bordeaux est contactée pour dévier tous les effluents créés par l’usine (eaux de lavage, eaux industrielles, eaux usées, eaux de pluie…) soit un débit de 150 à 630 m3/h.

Pour notre client, l’objectif de ce by-pass est de pouvoir « isoler » la fosse d’un dégrilleur pour pouvoir le changer (un dégrilleur est destiné à retenir les matières volumineuses et déchets de toutes sortes contenus dans les eaux usées).

Bien évidemment, étant donné le type d’effluent à pomper, aucun « débordement » n’est envisageable et l’opération doit être parfaitement planifiée. Une présence de Telstar est prévue 10 heures par jour sur le site… et pour la nuit, nous devons être à moins de 10 minutes du chantier !

Pour cette opération, l’agence propose d’installer 2 Hidrostal H 200 D (dont une en secours), 1 collecteur, 70 mètres de tuyaux, un transmetteur GSM pour le contrôle du niveau d’eau et 2 obturateurs pour isoler en amont et en aval la fosse du dégrilleur.

La proposition technique et commerciale de Telstar est acceptée.

Le chantier peut commencer.

Jour 1 : livraison, installation, mise en service début du pompage et de l’astreinte.

Jour 2 : pompage, astreinte et repli.

Jour 3 : fin de l’opération.

Jour 5 : enlèvement des matériels.

Le chantier s’est parfaitement bien passé : délai tenu et pas de débordement !

L’usine du Syndicat Interdépartemental pour l’Assainissement de l’Agglomération Parisienne (SIAAP), située sur les quais de Clichy (92), procède au prétraitement des eaux usées d’une partie des égouts de Paris, en plus des eaux usées et pluviales de Clichy.

Les travaux de modernisation de cette usine ont débuté. Ce projet d’un montant de 410 millions d’euros, baptisé Avant-Seine, permettra de fondre les futures installations dans le décor grâce à des bassins enfouis, tout en limitant les nuisances « olfactives » (photo 1).

Un peu d’histoire

Construite en 1920 avec un bassin de dégrossissage et une station de pompage sur un site qui servait déjà, sous Napoléon III, à centraliser les eaux usées, la première usine de Clichy a déjà subi de nombreuses rénovations, la dernière datant de 1978 (photo 2).

1856 : point de rejet global en Seine des eaux usées de Paris,

1895 : alimentation des champs d’épandages à partir de Clichy,

1920 : bassin de dégrossissage et station de pompage,

1936 : reconstruction de la station de pompage,

1978 : dégrillage et dessablage.

C’est pour cette ancienne usine, toujours en activité, que l’agence Telstar Ile-de-France est contactée.

Une série de 3 bassins, de 8 mètres de haut et 6 de large, sert de « tampon de récupération » des eaux d’égouts arrivant à cette station de traitement en cas d’orage.

Le troisième et dernier bassin, en cas de forte précipitation, permet d’effectuer des « déversements » directement dans la Seine. Bien évidemment, le nombre de déversement par an doit être le plus bas possible.

D’importantes fuites par infiltrations entre les bassins 2 et 3 sont, sans doute, la cause de déversements plus importants que prévu.

Il est donc demandé à l’agence Ile-de-France de faire une proposition commerciale pour vider un bassin afin d’évaluer les travaux à faire pour colmater ces fuites.

L’offre commerciale est faite rapidement et Telstar installe deux pompes immergées Hidrostal F10 K, 2 armoires de démarrage et un débitmètre. Les 2 pompes en service assurent un débit de 1 300 m³/h et doivent permettre un abaissement à 80 cm du niveau d’eaux usées dans le bassin de 8 mètres de haut.

Après 1 heure de pompage, le niveau n’a baissé que d’un mètre seulement… preuve que le débit des fuites est supérieur à celui des pompes !

Conclusion de Telstar et de notre client : l’augmentation du débit des fuites est due à la forte pression exercée par la Seine contre le mur du bassin.

Seule solution : faire appel à des plongeurs pour effectuer des colmatages sur des batardeaux afin de pouvoir continuer les inspections.

Grâce à cette opération, Telstar aura permis de confirmer le « diagnostic » de notre client. Celui-ci contactera à nouveau l’agence dès que possible pour de nouvelles opérations de pompage.